Aqui posto algumas fotos, e momentos das entrevistas, traduzidas por mim.
Candace (link para ver todas as fotos e a entrevista em inglês):
Como você entrou no ramo de modelo para artes?
Candace Mills: Recentemente eu vendi a empresa que fundei em Memphis seis anos atrás e me mudei para Nova Iorque. Eu decidi ter o derradeiro emprego nova-iorquino: me tornar uma modelo de nu artístico. É como, o que eu poderia fazer o dia inteiro que eu não poderia fazer em Memphis?
Como você se preparou para a primeira vez?
Eu sou uma instrutora certificada de Pilates, por isso eu consigo manter poses e segurar a respiração. Você só deixa o roupão cair e começa o trabalho.
Alguma incomodação relacionada ao trabalho?
Quando um cara esquisito pergunta pelo seu número de telefone e ele está sentado na fileira da frente, e você sabe que ele vai ficar sentado na primeira fileira pelas próximas duas semanas. Algumas vezes, entretanto, a gente começa a sair com eles. Geralmente como amigos, sem romance.
Você se sente como se estivesse interpretando um papel?
Não, sou só eu. Eu gosto da reação das pessoas, com os "Ooh" e "Ah", e que elas digam "Tem certeza que você consegue manter essa pose por 20 minutos?", e provar a elas que eu consigo.
Laura (link para ver todas as fotos e a entrevista em inglês):
Qual foi sua primeira experiência como modelo?
Laura Noble: Eu frequentava a Escola de Design de Rhode Island. Uma amiga me disse que ela posava como modelo para um artista que contratava três modelos por dia, cinco dias por semana. Eu precisava do dinheiro. As outras garotas me avisaram que o trabalho era no porão mofado dele. Não foi realmente uma má experiência, mas uma pessoa geralmente deve evitar porões mofados.
Você se sente como um objeto?
Se eu me sentir, significa que não existe uma conexão criativa entre eu e o artista. Eu posei para um fotógrafo uma vez que me tocou. Não era uma coisa sexual, mas não foi respeitoso. Eu soube desde o primeiro momento que o encontrei, que ele era estranho, mas ele pagava bem. Eu devia ter ouvido a minha voz interior. Fui à locação sozinha com ele, de carona com ele. Uma modelo precisa seguir seus instintos.
O que acontece na sua cabeça enquanto você está posando?
Estou constantemente calibrando onde eu estou, em relação a sala. Eu percebo onde meu nariz está em relação ao resto do meu corpo e a tudo a minha volta. É como meditar. Parece que nada se passa, mas está acontecendo muita coisa.
/************************************************************************************
E se você gostou do estilo das fotos, mostrando as modelos nuas e com roupas, veja esta página: Mise à nu, de Reynald Drouhin.
Ele contém uma animação que mostra fotos de mulheres, e ao passar o mouse por cima de uma delas, se mostra a foto com a mulher nua. E se você clicar com o mouse, vai ver a nudez da moça de costas. É um barato. =D
