Uma piada diz que as mulheres que vendem (na verdade, alugam) o corpo por dinheiro são acompanhantes se forem ricas. Se forem pobres, são putas mesmo. Bem, se esse for o caso, a fotografia de Sothern retrata de maneira crua e sem pudores essas putas trabalhadoras, do sul da California (ironicamente, o estado mais rico dos EUA). O livro que reúne essas fotografias vem acompanhado de comentários do autor acerca das prostitutas e das situações em que cada foto foi tirada. (Uma proposta parecida com a de Jeff Fischer e seu projeto I date a Hooker, com a diferença de que este último não foca naquelas que estão na sarjeta, mas ainda assim, bem interessante.)
Vejam abaixo algumas das fotografias de Scot Sothern com suas prostitutas decadentes, com os comentários traduzidos em algumas fotos (para saber mais sobre a maioria das fotos, você provavelmente tem que comprar o livro):
Pepper
"Não há lua, não há estrelas, não há teto, só o preto do chão até o céu. Pepper pega a minha mão e me guia pelo caminho que eu não consigo enxergar por um mato debaixo da auto-estrada Hollywood. Há uns poucos metros, cigarro aceso, vaga-lumes vermelhos flutuando, grunhidos baixos e encantos baixinhos. Pessoas que eu não consigo ver, vampiros e lobisomens. Alguém late como um cachorro, ele diz, Late late filho da mãe.
Seis metros acima de mim, carros estão passando voando, serpenteando como cobras a noventa milhas por hora. Estou chapado de drogas, crack, cocaína, o que neste momento, eu altamente recomendo.
Pepper conhece os habitantes deste cemitério improvisado. Ela conhece as rotas através das tumbas e dos becos sem-saída. Alguém tirou a Bic e eu vejo o pano de fundo pintado dos meus sonhos. Eu digo a Pepper, vá ali. Pepper me pergunta sobre o guarda-roupa e decidimos que ela deve abrir a camisa dela, mostrar os peitos e abaixar as calças dela. Quando eu aperto o obturador o flash é brilhante e lindo e Pepper é uma visão de inocência e pureza."
Missy
"Missy é uma travesti de rua viciada em droga com uma personalidade agridoce. Ela mora nas ruas ou passa a noite com amigos em abrigos. Em um quarto de hotel por hora, eu a posiciono na cama em frente a televisão. Eu ligo o tubo, olhando para a tela. A cabeça de Jesse Jackson saúda a America.
Eras atrás, Jesse Jackson estava em evidência quando James Earl Ray tomou a vida de Martin Luther King com uma bala guiada pela raiva. Mesmo assim, aqui está Jesse ainda cheio de esperança. Eu quero dizer, eu gosto dele. Eu até votei nele uma vez.
Missy me diz que ela nunca votou para ninguém porque todos os políticos são mentirosos e cuzões babacas.
Eu peço a ela pra olhar pra mim e pensar em algo feliz, então eu bato três rápidas fotos, mas o flash só dispara na primeira e na terceira."
Starlight
"Eu tiro fotos de Starlight no banco de trás, mas eu estou preocupado que ela vai cochilar para a Cidade Nebulosa dos sonhos. Eu realmente não quero uma puta desmaiada no carro, então eu termino a sessão de fotos e dirijo até onde eu a encontrei. Antes dela sair, eu pego na minha mochila um pacote de três camisinhas.
"Aqui, pra você", eu digo. "Leve esses com você. Se proteja."
Ela olha pra mim de um jeito fora de foco. Ela pega a carreira de camisinhas, salta do carro e enquanto cambaleia de volta para as sombras, arremessa as camisinhas no meio-fio como um cigarro usado."
Imagens via site de Scot Sothern e Beautiful Decay - Scot Sothern shot prostitutes... with a camera (de onde peguei a dica) e VICE - Scot Sothern Hopes You Hate his Photos of Prostitutes (onde tem uma ótima entrevista com o fotógrafo, em inglês).
